Creator-Vereinbarung

1. Begriffsbestimmungen

Die folgenden zusätzlichen Begriffe gelten speziell für diese Creator-Vereinbarung:

2. Anwendungsbereich und Zweck

2.1 Art dieser Vereinbarung

Diese Creator-Vereinbarung regelt das Vertragsverhältnis zwischen TribuShare (betrieben von SYLOE GROUP, SAS) und dem Creator in Bezug auf den Vertrieb von Inhalten auf der Plattform. TribuShare stellt Creator eine Technologieplattform zur Verfügung, die den direkten Vertrieb unabhängiger Filme an das Publikum ermöglicht: eine Seite für jeden Film, zusammengeführt auf der Unternehmensseite des Creators und gelistet auf Discover, dem Katalog von TribuShare, mit Werkzeugen für die Zahlungsabwicklung, Publikumsanalysen, die Verwaltung von Empfehlungen und Neuigkeiten an die Follower des Films.

2.2 Rolle der Plattform

TribuShare ist gegenüber dem Zuschauer bei jeder Transaktion Händler und Verkäufer im eigenen Namen (Merchant of Record und Seller of Record) und handelt im eigenen Namen für Rechnung des Creators als Kommissionär (commissionnaire) im Sinne von Artikel L132-1 des französischen Handelsgesetzbuchs (Code de commerce). Der Creator bleibt Eigentümer der Inhalte und räumt TribuShare gemäß Abschnitt 7.2 das Recht ein, den Zugang zu ihnen zu verkaufen und Zuschauern die Lizenz zur Ansicht zu erteilen; TribuShare erteilt dem Zuschauer diese Lizenz auf Grundlage dieses Rechts. Abschnitt 5.2 legt dar, wie dies für Zahlungen, Steuern und die Erlöse des Creators gilt.

Diese Rolle beschränkt sich auf den Verkauf des Zugangs zu den Inhalten. Sie überträgt kein Eigentum an den Inhalten und gewährt kein Recht, das über die in Abschnitt 7.2 beschriebene technische Lizenz hinausgeht.

TribuShare erwirbt oder bearbeitet keine Inhalte, vertritt den Creator nicht bei Rechteverhandlungen, klärt keine Rechte im Namen des Creators und ist nicht Partei einer Vereinbarung zwischen dem Creator und Rechteinhabern Dritter (Komponisten, ausübende Künstler, Koproduzenten, Verleiher). Der Creator trägt die alleinige Verantwortung für alle Entscheidungen in Bezug auf Inhalte, Preisgestaltung, Gebietsverwaltung und Rechteklärung und gewährleistet seine Rechte gemäß Abschnitt 6.1.

Discover listet die zum Verkauf stehenden Filme des Creators und seine angekündigten Filme, sofern der Creator ihre Listung nicht in den Einstellungen des Films deaktiviert. Darüber hinaus kann TribuShare Filme in einer redaktionellen Auswahl auf Discover hervorheben. Das Team von TribuShare wählt diese Filme nach eigenem Ermessen von Hand aus den zum Verkauf stehenden Filmen von Creator aus, deren Tarif die Auswahl umfasst, wie auf der Preisseite angegeben, und legt ihre Reihenfolge fest; ein Tarif macht einen Film lediglich auswahlberechtigt und verschafft ihm niemals einen Platz oder eine bessere Position. Die ausgewählten Filme erscheinen zuerst auf Discover und auf der Startseite von TribuShare, in der vom Team festgelegten Reihenfolge. Alle anderen Filme folgen, die neuesten zuerst, nach dem Datum, an dem ihre Seite erstmals öffentlich gemacht wurde. Kein anderer Parameter, etwa Verkäufe, Follower, Preis oder der gebuchte Tarif, beeinflusst diese Reihenfolge, und Zuschauer können Discover nur nach Genre filtern. Ein Platz in der Auswahl wird niemals verkauft, niemals garantiert und kann jederzeit entzogen werden. Die Auswahl entscheidet nur darüber, welche öffentlichen Filme hervorgehoben werden; sie umfasst keine Änderung, Prüfung oder Billigung der Inhalte.

Das Recht von TribuShare, Inhalte gemäß Abschnitt 8.3 zu moderieren, wird ausschließlich zur Durchsetzung dieser Vereinbarung und des geltenden Rechts ausgeübt. Es stellt weder eine redaktionelle Auswahl noch eine Miturheberschaft an Inhalten dar.

Der Verkauf des Zugangs ist vom Hosting zu unterscheiden. Für die Speicherung und Übermittlung von Inhalten erbringt TribuShare einen Hosting-Dienst und beruft sich auf die für Hosting-Anbieter geltende Haftungsregelung, einschließlich Artikel 6 des EU-Gesetzes über digitale Dienste (Verordnung (EU) 2022/2065) und des französischen Gesetzes loi pour la confiance dans l'économie numérique vom 21. Juni 2004. Seine Rolle als Verkäufer (Seller of Record) für den Zugang zu den Inhalten und seine redaktionelle Auswahl öffentlicher Filme auf Discover erstrecken sich nicht auf die Inhalte selbst, die es nicht bearbeitet.

2.3 B2B-Verhältnis

Diese Vereinbarung ist ein Handelsvertrag zwischen zwei gewerblich bzw. beruflich handelnden Parteien (contrat B2B). Mit der Aktivierung eines Creator-Kontos bestätigen Sie ausdrücklich, dass Sie diese Vereinbarung in Ihrer beruflichen Eigenschaft als Content-Creator, audiovisueller Produzent, Filmemacher oder Verleiher abschließen und nicht als Verbraucher, der außerhalb jeder beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt. Verbraucherschutzvorschriften, die ausschließlich für natürliche Personen gelten, die außerhalb jeder beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handeln (consommateurs), finden auf diese Vereinbarung keine Anwendung. Ist der Creator nach dem auf ihn anwendbaren Recht dennoch Verbraucher oder Nichtgewerbetreibender (non-professionnel), gelten die zwingenden Vorschriften zu seinem Schutz.

3. Creator-Konto

3.1 Voraussetzungen

Um ein Creator-Konto zu aktivieren, müssen Sie:

• mindestens 18 Jahre alt sein
• nach dem Recht Ihrer Rechtsordnung voll geschäftsfähig sein, um verbindliche Verträge abzuschließen
• bei Handeln im Namen einer juristischen Person ordnungsgemäß befugt sein, diese zu verpflichten
• zutreffende, vollständige und aktuelle Registrierungsangaben machen
• ein gültiges Zahlungskonto unterhalten, auf das Auszahlungen der Umsatzbeteiligung erfolgen können

3.2 Kontoaktivierung

Creator-Konten werden ohne vorherige Prüfung eröffnet. TribuShare kann ein Creator-Konto ablehnen, einschränken, sperren oder deaktivieren bei einem Verstoß gegen diese Vereinbarung oder die Nutzungsbedingungen, aufgrund einer gesetzlichen oder behördlichen Anforderung, bei einem Risiko von Betrug oder Schaden für Zuschauer oder aufgrund einer Entscheidung eines Gerichts oder einer Behörde. Es teilt dem Creator spätestens mit Wirksamwerden der Entscheidung deren Gründe mit und kündigt die Beendigung des gesamten Dienstes, außer in den Fällen des Abschnitts 14.3, mit einer Frist von 30 Tagen an; der Creator kann die Entscheidung unter legal@tribushare.com anfechten. Die Aktivierung garantiert keine Mindesteinnahmen und kein Mindestpublikum.

3.3 Pflichten in Bezug auf das Konto

Der Creator ist allein verantwortlich für:

• die Vertraulichkeit der Zugangsdaten zum Konto
• alle Aktivitäten, die über das Creator-Konto erfolgen
• die unverzügliche Benachrichtigung von TribuShare unter support@tribushare.com bei Verdacht auf unbefugten Zugriff
• die Sicherstellung, dass alle TribuShare übermittelten Angaben zutreffend und aktuell bleiben

3.4 Ein Konto pro Creator

Jeder Creator (natürliche oder juristische Person) darf nur ein Creator-Konto unterhalten. Das Anlegen mehrerer Konten zur Umgehung von Plattformrichtlinien, der Berechnung der Umsatzbeteiligung oder sonstiger Beschränkungen ist strengstens untersagt und kann zur sofortigen Kündigung aller zugehörigen Konten gemäß Abschnitt 14.3 führen; TribuShare kann dann die aufgelaufene Umsatzbeteiligung gemäß Abschnitt 14.5 einbehalten und jeden durch den Verstoß verursachten Schaden damit verrechnen.

3.5 Share & Earn

Share & Earn ist das einzige Empfehlungsprogramm von TribuShare; das frühere Partnerprogramm wurde am 25. September 2026 eingestellt. Share & Earn ist für jeden Film standardmäßig aktiviert, und der Creator kann es in den Einstellungen des Films deaktivieren. Erfolgt ein Verkauf über den Share & Earn-Link eines Zuschauers, erhält dieser Zuschauer ein TribuShare-Guthaben in Höhe von 10 % des Nettopreises (vor Steuern) des Verkaufs, höchstens jedoch in Höhe der Erlöse des Creators aus diesem Verkauf. Eine Prämie auf einen Verkauf in Euro wird zum täglichen Wechselkurs von TribuShare am Tag des Verkaufs in US-Dollar umgerechnet. Diese Prämie wird gemäß Abschnitt 5.1 von den Erlösen des Creators aus diesem Verkauf abgezogen und im Verhältnis zu einer etwaigen Rückerstattung storniert. Keine Prämie entsteht bei einem Kauf durch den Zuschauer, der den Link geteilt hat, bei Zahlung mit einer Karte, die dieser Zuschauer bereits für einen Kauf auf TribuShare verwendet hat, oder wenn der Zuschauer, der den Link geteilt hat, Mitglied der verkaufenden Organisation ist. Die Prämien, die ein Creator erhält, der einen anderen Creator einlädt, sind in Anhang A, §A.2, festgelegt und werden von TribuShare finanziert. Die in dieser Creator-Vereinbarung festgelegten Rechte und Pflichten gelten unabhängig von der Teilnahme an Share & Earn und werden durch diese nicht geändert.

3.6 Verleiher, Vertriebsagenten und autorisierte Lizenznehmer

Ist der Creator nicht der ursprüngliche Rechteinhaber, sondern handelt er als Verleiher, Vertriebsagent oder sonstiger autorisierter Lizenznehmer der Inhalte (zusammen „Mandataire“), gibt der Creator die folgenden zusätzlichen Gewährleistungen ab:

• Der Mandataire verfügt über ein gültiges schriftliches Mandat, einen Vertriebsvertrag oder eine Lizenz des bzw. der ursprünglichen Rechteinhaber (einschließlich des Regisseurs des Films und aller Miturheber nach geltendem Recht), die den Vertrieb der Inhalte über digitale VOD-Plattformen, einschließlich TribuShare, für alle auf der Plattform aktivierten Gebiete ausdrücklich gestatten
• Die Bedingungen des Mandats oder der Lizenz des Mandataire umfassen das Recht, TribuShare die in Abschnitt 7.2 beschriebene Technische Lizenz als Unterlizenz einzuräumen, und verlangen nicht, dass TribuShare eine direkte Vereinbarung mit dem bzw. den ursprünglichen Rechteinhabern schließt
• Das Mandat oder die Lizenz des Mandataire bleibt während des gesamten Zeitraums gültig, in dem die Inhalte über die Plattform verfügbar gemacht werden, und der Mandataire benachrichtigt TribuShare unverzüglich unter legal@tribushare.com, wenn das Mandat oder die Lizenz abläuft, beendet oder in einer Weise geändert wird, die das Recht von TribuShare zum Vertrieb der Inhalte berührt
• Auszahlungen der Umsatzbeteiligung durch TribuShare an den Mandataire oder an die vom Mandataire gemäß Abschnitt 5.3 benannten Beteiligten erfüllen die Zahlungspflichten von TribuShare in Bezug auf die Inhalte vollständig. TribuShare schuldet dem bzw. den ursprünglichen Rechteinhabern, Koproduzenten oder sonstigen Dritten, die Rechte an den Inhalten halten, nichts über die Ausführung der eigenen Zahlungsanweisungen des Mandataire hinaus, und der Mandataire haftet diesen Parteien gegenüber nach seinen Vereinbarungen mit ihnen allein

TribuShare kann den Mandataire jederzeit auffordern, einen schriftlichen Nachweis seines Mandats oder seiner Lizenz vorzulegen. Wird ein solcher Nachweis nicht innerhalb von 10 Geschäftstagen nach der Aufforderung vorgelegt, ist dies ein Grund für die Sperrung der betreffenden Inhalte bis zur Klärung.

4. Zugang zur Plattform und Lizenz

4.1 Lizenz zur Nutzung der Plattform

Vorbehaltlich der Einhaltung dieser Vereinbarung und der Nutzungsbedingungen durch den Creator räumt TribuShare dem Creator eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz ein, auf die Plattform ausschließlich zum Zweck des Vertriebs von Inhalten und der Verwaltung der Vertriebsaktivitäten des Creators zuzugreifen und sie zu nutzen.

4.2 Eigentum an der Plattform

Die Plattform (einschließlich ihres Quellcodes, ihrer Architektur, Schnittstellen, Algorithmen, Datenbanken, Designkomponenten, Marken und des gesamten damit verbundenen geistigen Eigentums) ist ausschließliches Eigentum der SYLOE GROUP, SAS und geschützt nach französischem Recht des geistigen Eigentums (Code de la Propriété Intellectuelle) und den anwendbaren internationalen Abkommen. Der Creator erwirbt nach dieser Vereinbarung keine Eigentumsrechte an der Plattform.

4.3 Beschränkungen der Plattformnutzung

Der Creator darf nicht:

• versuchen, die Plattform zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren, zu disassemblieren oder ihren Quellcode abzuleiten
• die Plattform eigenständig vervielfältigen, unterlizenzieren, verkaufen, weiterverkaufen, übertragen oder gewerblich verwerten
• in die Plattform eingebettete Schutzrechtshinweise oder Sicherheitsmaßnahmen entfernen, verändern oder unkenntlich machen
• die Plattform in einer Weise nutzen, die gegen geltendes Recht oder diese Bedingungen verstößt
• versuchen, Inhaltsschutz- oder Zugangskontrollmechanismen zu umgehen oder zu deaktivieren
• die Plattform zum Vertrieb von Inhalten nutzen, für die der Creator nicht alle erforderlichen Rechte innehat

4.4 KI und automatisierte Systeme

TribuShare kann automatisierte Systeme, einschließlich künstlicher Intelligenz, für die folgenden begrenzten Zwecke einsetzen: (i) zum Beschreiben und Verschlagworten der vom Creator hochgeladenen Bilder für die Barrierefreiheit und die Suche in der Bibliothek des Creators; (ii) zur Bereitstellung von Publikumsanalysen; (iii) zum Betrieb des optionalen Dashboard-Assistenten auf Anfrage des Creators und mit den Informationen, Dokumenten und Bildern, die der Creator bereitstellt oder hochgeladen hat. TribuShare verpflichtet sich ausdrücklich, von Creator hochgeladene Inhalte NICHT ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Creators zum Training seiner Modelle für maschinelles Lernen oder derjenigen Dritter zu verwenden. Creator können jeder analytischen Verarbeitung jederzeit widersprechen, indem sie sich an support@tribushare.com wenden.

Soweit TribuShare optionale KI-gestützte Werkzeuge zur Unterstützung von Creator bereitstellt (einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Auslesen der vom Creator hochgeladenen Dokumente, Vorschläge für Metadaten oder das Verfassen von Seitentexten und Übersetzungen), werden diese Werkzeuge lediglich zur unverbindlichen Information bereitgestellt und stellen keine Rechtsberatung dar. TribuShare übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder rechtliche Gültigkeit der von solchen KI-Werkzeugen erzeugten Ergebnisse. Der Creator bleibt allein dafür verantwortlich, seine Rechte unabhängig zu überprüfen, und kein Vertrauen auf Ergebnisse von KI-Werkzeugen schränkt die Gewährleistungen des Creators gemäß Abschnitt 6.1 ein oder ändert sie. Die Nutzung optionaler KI-Werkzeuge liegt vollständig im eigenen Ermessen und auf eigenes Risiko des Creators.

5. Verkaufsgebühren und Zahlung

5.1 Tarife, Verkaufsgebühren und Erlöse des Creators

Die Organisation des Creators hat einen Tarif, der jährlich abgerechnet wird. Die Preise, die Anzahl der in jedem Tarif enthaltenen Filme, der Preis jedes zusätzlichen Films und die Limits jedes Tarifs sind auf der Preisseite veröffentlicht, die Anhang A einbezieht. Die Tarifpreise verstehen sich in USD, vor Steuern; die anwendbare Steuer wird von Stripe Tax berechnet und der Rechnung hinzugefügt, und ein Unternehmen kann seine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer oder Steuernummer angeben. Der Studio-Tarif wird vertraglich vereinbart und wie vereinbart in Rechnung gestellt. Für jeden Verkauf gilt unabhängig vom Tarif dieselbe in Anhang A festgelegte Verkaufsgebühr.

Abrechnung. Entwürfe sind kostenlos. Die Abrechnung beginnt, wenn der Creator seine erste Filmseite öffentlich macht, unabhängig davon, ob der Verkauf geöffnet ist oder er den Film ankündigt, und jede öffentliche Filmseite belegt einen Film des Tarifs. Der Tarif verlängert sich automatisch jedes Jahr, sofern er nicht gekündigt wird. Bezahlte Filme bleiben bis zur Verlängerung erhalten: Der Creator kann einen Film kostenlos zurückziehen und an seiner Stelle einen anderen veröffentlichen. Ein im Laufe des Jahres über die bereits bezahlten Filme hinaus hinzugefügter Film wird sofort berechnet, und zwar anteilig für die bis zur Verlängerung verbleibende Zeit. Abgesehen von der nachstehenden Rückerstattung wird für einen zurückgezogenen Film oder für den nicht genutzten Teil eines Jahres kein Betrag erstattet. TribuShare erinnert den Creator 30 Tage und erneut 7 Tage vor jeder Verlängerung per E-Mail an das Verlängerungsdatum, den Betrag und die Kündigungsmöglichkeit.

Rückerstattung innerhalb von 30 Tagen. Zieht der Creator einen Film innerhalb von 30 Tagen nach der Zahlung, mit der er berechnet wurde, zurück oder löscht ihn, erstattet TribuShare den für diesen Film berechneten Betrag durch eine Gutschrift auf die betreffende Rechnung, auf die verwendete Karte oder, für einen aus dem Kontoguthaben bezahlten Teil, als Guthaben auf die nächste Tarifrechnung. Ein im Tarifpreis enthaltener Film verursacht keine zusätzlichen Kosten und wird nicht erstattet, mit der Ausnahme, dass das Zurückziehen oder Löschen des einzigen Films eines Audience- oder Catalogue-Tarifs innerhalb dieses Zeitraums zur Erstattung des für das Jahr gezahlten Betrags führt und den Tarif beendet. Diese Rückerstattung gilt einmal pro Film, nur solange der Tarif aktiv und bezahlt ist, niemals während eine Zahlung überfällig ist oder nachdem sich der Tarif verlängert hat, und nicht, wenn ein anderer öffentlicher Film den von diesem Film bezahlten Platz eingenommen hat. Sie gilt nicht, wenn TribuShare einen Film entfernt oder sperrt; TribuShare entscheidet diese Fälle im Einzelfall und kann nach eigenem Ermessen eine Gutschrift ausstellen.

Wechsel oder Kündigung eines Tarifs. Ein Wechsel in einen höheren Tarif wird sofort wirksam und anteilig für die bis zur Verlängerung verbleibende Zeit berechnet. Ein Wechsel in einen niedrigeren Tarif wird mit der nächsten Verlängerung wirksam. Eine Kündigung wird zum Ende des bezahlten Jahres wirksam, und der Tarif wird nicht verlängert. Schlägt eine Zahlung fehl, hat der Creator 14 Tage Zeit zu zahlen, bevor seine öffentlichen Filmseiten offline genommen werden. Ein Tariflimit, etwa die Anzahl der Mitglieder, Studioseiten oder Filme, verhindert lediglich, darüber hinaus etwas Neues anzulegen; sein Erreichen führt niemals zur Löschung von etwas. Im Online-Tarif sieht und erreicht der Creator die ersten 50 Follower seiner Filme und Seiten, in der Reihenfolge, in der sie zu folgen begonnen haben; weitere Follower bleiben erhalten und werden in einem Tarif ohne diese Begrenzung sichtbar.

Gründerpreis. Der Gründerpreis beträgt 149 USD pro Jahr für den Audience-Tarif und 490 USD pro Jahr für den Catalogue-Tarif, vor Steuern, jeweils mit den Filmen, die dieser Tarif zum Datum dieser Version umfasst (1 bzw. 50). Eine Organisation erhält ihn, wenn sie spätestens am 20. November 2026 um 23:59 Uhr pazifischer Zeit (Pacific Time) eine Filmseite öffentlich macht, live oder angekündigt, oder wenn sie unter einer früheren Version dieser Vereinbarung den Gründungs- oder Abschlussangebotspreis innehatte. Er ist lebenslang an die Organisation gebunden und gilt, wann immer die Organisation einen Audience- oder Catalogue-Tarif hat, auch nach einer Kündigung, einem Tarifwechsel oder einem Neustart. Keine Änderung erhöht diese Beträge oder verringert die darin enthaltenen Filme für eine Organisation, die den Gründerpreis innehat. Zusätzliche Filme über die enthaltenen hinaus werden zu dem auf der Preisseite veröffentlichten Preis berechnet. Andere Aktionen gelten für den bei ihrer Gewährung angegebenen Zeitraum, der höchstens 12 Monate beträgt, sofern Anhang A nichts anderes bestimmt.

Schutz für früher beigetretene Creator. Ein Creator, der unter einer früheren Version dieser Vereinbarung einen Filmtarif hatte, behält die in Anhang A, §A.2, festgelegten Schutzbestimmungen: (i) wenn TribuShare ihn auf die Jahrestarife umstellt, wird er auf den günstigsten Jahrestarif umgestellt, der die von ihm genutzten Funktionen beibehält, seine erste Jahresrechnung wird um 100 % rabattiert (erstes Jahr kostenlos), ein ihm verbliebener Rabatt für eingeladene Creator wird in einen einmaligen Rabatt umgewandelt, sein Jahrespreis beträgt niemals mehr als das 12-Fache des monatlichen Preises, den er für dieselben Filme gezahlt hat, und er kann diesen Tarif kündigen; (ii) die Funktionen des Audience-Tarifs, mit Ausnahme des Kampagnen-Trackings, für 12 Monate ab dieser Umstellung; (iii) sofern er aufgrund eines Aktionscodes einen kostenlosen ersten Film hatte, einen lebenslangen Rabatt von 29 USD auf seine Tarifrechnungen; und (iv) die Zusagen zu Website und eigener Domain gemäß §A.4.

Änderungen. TribuShare behält sich das Recht vor, die Preisseite und Anhang A mit einer vorherigen schriftlichen Ankündigungsfrist von 30 Tagen gegenüber dem Creator zu ändern. Eine Änderung der Tarifpreise gilt für einen Creator ab seiner ersten Verlängerung nach Ablauf der Ankündigungsfrist und ändert niemals den Preis eines bereits bezahlten Jahres. Keine Änderung entzieht oder verringert den Gründerpreis einer Organisation, die ihn innehat, oder die im vorstehenden Absatz aufgeführten Schutzbestimmungen.

Erlöse des Creators. Die Erlöse des Creators werden auf Grundlage des Transaktionsbetrags vor Steuern berechnet, abzüglich: (i) der Verkaufsgebühr von TribuShare, die die Kartenzahlungsgebühren umfasst; (ii) der Umrechnungsgebühr gemäß Abschnitt 5.6, soweit anwendbar; und (iii) verifizierter Rückerstattungen, Rückbuchungen, Share & Earn-Prämien gemäß Abschnitt 3.5 und sonstiger für den Verkauf konfigurierter Aufteilungen. Der vom Creator festgelegte Preis ist der Preis, den der Zuschauer einschließlich Steuern zahlt: Die anwendbare indirekte Steuer wird beim Bezahlvorgang berechnet, aus diesem Preis herausgerechnet und von TribuShare einbehalten und ist im Transaktionsbetrag vor Steuern nicht enthalten. Vom Creator ausgegebene Rabattcodes verringern den Preis, den der Zuschauer zahlt; die Verkaufsgebühr, eine etwaige Share & Earn-Prämie und die Erlöse des Creators werden auf Grundlage des rabattierten Preises berechnet. Der feste Bestandteil der Verkaufsgebühr ist ein fester Betrag in der Währung des Creators (0,50 USD oder 0,50 EUR), der niemals umgerechnet wird, und die Verkaufsgebühr übersteigt niemals den Preis des Verkaufs vor Steuern.

5.2 Zahlungsarchitektur: Belastungen über die Plattform, Überweisungen und Besteuerung von Marktplätzen

Zahlungen auf TribuShare werden über Stripe Connect abgewickelt. Jede Zahlung eines Zuschauers wird über das Stripe-Konto von TribuShare (SYLOE GROUP, SAS) belastet: TribuShare ist gegenüber dem Zuschauer bei der Transaktion Händler und Verkäufer im eigenen Namen (Merchant of Record und Seller of Record) und handelt im eigenen Namen für Rechnung des Creators, der Eigentümer der Inhalte bleibt und TribuShare gemäß Abschnitt 7.2 das Recht einräumt, den Zugang zu ihnen zu verkaufen. TribuShare erhält die volle Bruttozahlung, stellt dem Zuschauer den Beleg aus und erhebt die anwendbaren Steuern. Die Erlöse des Creators, nämlich der Transaktionsbetrag vor Steuern abzüglich (i) der Verkaufsgebühr von TribuShare (Anhang A §A.1), die die Kartenzahlungsgebühren umfasst, (ii) der Umrechnungsgebühr gemäß Abschnitt 5.6, soweit anwendbar, und (iii) einer etwaigen Share & Earn-Prämie oder eines für den Verkauf konfigurierten Anteils von Beteiligten, werden bei Abwicklung als Ertrag im Erlösjournal des Creators verbucht und gemäß dem Zeitplan in Abschnitt 5.4 auf das verbundene Stripe-Konto des Creators überwiesen. Der vom Zuschauer erhobene Steuerbetrag wird zur Abführung gesondert einbehalten. Bis zu ihrer Überweisung gemäß Abschnitt 5.4 werden die Erlöse des Creators im Stripe-Plattformguthaben von TribuShare für Rechnung des Creators gehalten; Stripe, der zugelassene Zahlungsdienstleister von TribuShare, verwahrt die Gelder jederzeit, und TribuShare hält keine Gelder auf eigenen Bankkonten.

Steuereinbehalt: TribuShare erhebt als Marktplatzbetreiber (Marketplace Facilitator) die anwendbaren indirekten Steuern (Mehrwertsteuer, GST, Sales Tax) für die Steuerbehörden, da es für Mehrwertsteuerzwecke als Leistungserbringer gilt (Artikel 28 der Richtlinie 2006/112/EG und Artikel 9a der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 282/2011). Der Steueranteil jeder Transaktion wird auf dem Plattformkonto von TribuShare einbehalten und nicht an den Creator überwiesen. Diese Steuer wird von TribuShare an die zuständigen Steuerbehörden abgeführt. Die Umsatzbeteiligung des Creators wird auf Grundlage des Transaktionsbetrags vor Steuern berechnet. Die vom Creator festgelegten Preise verstehen sich einschließlich Steuern: Die Steuer wird aus dem vom Zuschauer gezahlten Preis herausgerechnet, sodass der Betrag vor Steuern, auf dessen Grundlage die Erlöse des Creators und die Verkaufsgebühr von TribuShare berechnet werden, diesem Preis abzüglich der im Gebiet des Zuschauers geschuldeten Steuer entspricht. Die Steuererhebung durch TribuShare ändert nichts am Prozentsatz der Verkaufsgebühr.

Als Verkäufer (Seller of Record) entscheidet und bearbeitet TribuShare Rückerstattungen an Zuschauer selbst über Stripe, unabhängig von der Stripe-Connect-Konfiguration des Creators. Dies ermöglicht es dem Support-Team von TribuShare, Rückerstattungsanfragen von Zuschauern direkt zu bearbeiten, ohne dass ein Eingreifen des Creators erforderlich ist. Erstattet TribuShare eine Transaktion, wird der entsprechende Betrag der Umsatzbeteiligung storniert.

Für alle Rückerstattungen und Rückbuchungen gelten die folgenden finanziellen Bedingungen:

• Abwicklungsgebühren: Kartenzahlungsgebühren sind in der Verkaufsgebühr von TribuShare enthalten und werden vom Zahlungsdienstleister bei einer Rückerstattung nicht erstattet. TribuShare trägt diese nicht erstattungsfähigen Gebühren, sodass eine Rückerstattung die Erlöse des Creators nur im Verhältnis zum erstatteten Betrag storniert. Die Verkaufsgebühr von TribuShare (in Anhang A beschrieben) wird im Verhältnis zum Erstattungsbetrag erstattet
• Anhörung: TribuShare kann eine Rückerstattungsanfrage eines Zuschauers an den Creator weiterleiten, der 48 Stunden Zeit hat, Stellung zu nehmen (Annahme, Ablehnung mit Begründung oder Vorschlag einer alternativen Lösung). Diese Stellungnahme fließt in die Entscheidung von TribuShare ein, ist aber keine Bedingung dafür: TribuShare entscheidet jede Rückerstattung selbst im Einklang mit dem geltenden Verbraucherschutzrecht und den Rückerstattungsbedingungen, die für den Kauf des Zuschauers galten (den Nutzungsbedingungen von TribuShare oder, bei einer Storefront, der dort angezeigten Rückerstattungsrichtlinie), und wartet nicht auf eine Antwort
• Rückbuchungen: Im Falle einer Rückbuchung (Zahlungsstreitigkeit, die ein Zuschauer über seine Bank oder seinen Kartenaussteller einleitet) wird der streitige Betrag vom Plattformguthaben von TribuShare abgebucht und als negative Anpassung im Erlösjournal des Creators verbucht, im gleichen Verhältnis für jeden mit dem Verkauf verbundenen Anteil von Beteiligten. Reicht der Saldo im Erlösjournal des Creators nicht aus, erstattet der Creator TribuShare den Fehlbetrag, einschließlich der Gebühr, die Stripe TribuShare für diese Streitigkeit berechnet, innerhalb von 30 Tagen nach schriftlicher Mitteilung. TribuShare kann solche Beträge von künftigen Auszahlungen der Umsatzbeteiligung abziehen oder sie vom verbundenen Stripe-Konto des Creators einziehen
• Technische Störungen: Ist eine Rückerstattung durch eine technische Störung erforderlich, die der Infrastruktur von TribuShare zuzurechnen ist (einschließlich nicht vom Creator verursachter Störungen beim Streaming oder bei der Zahlungsabwicklung), trägt TribuShare die vollen Kosten der Rückerstattung, und die Umsatzbeteiligung des Creators bleibt unberührt

TribuShare ist weder Zahlungsdienstleister noch Geldtransferdienst. Stripe, Inc. ist der zugelassene Zahlungsabwickler. Mit der Aktivierung eines Creator-Kontos verpflichtet sich der Creator, die Connect-Nutzungsbedingungen von Stripe einzuhalten.

5.3 Erlösaufteilungen und vom Creator benannte Beteiligte

Ist der Creator verpflichtet, Erlöse mit Koproduzenten, Vertriebsagenten, Verleihern oder sonstigen Rechteinhabern zu teilen, liegen diese Aufteilungen und die zugrunde liegenden Vereinbarungen in der alleinigen Verantwortung des Creators. Der Creator kann über die Plattform einen oder mehrere Beteiligte (Unternehmen oder sonstige juristische Personen) benennen und TribuShare anweisen, ihnen einen Prozentsatz des Nettopools bestimmter Inhalte auszuzahlen, sowie die Gewichtung jedes Inhalts innerhalb eines Pakets festlegen. Eine solche Benennung ist eine Zahlungsanweisung des Creators an TribuShare im Sinne von Artikel 1340 des französischen Zivilgesetzbuchs (Code civil): TribuShare führt sie aus dem eigenen Anteil des Creators an jedem Verkauf aus; sie begründet keine Schuld von TribuShare gegenüber dem Beteiligten, keine Novation und keine Delegation, und der Creator haftet seinen Beteiligten gegenüber nach seinen Vereinbarungen mit ihnen allein.

Mit dem Speichern eines Anteils eines Beteiligten versichert der Creator, dass er mit diesem Beteiligten eine schriftliche Vereinbarung über den Vertrieb der Inhalte über TribuShare hat, dass der Prozentsatz dieser Vereinbarung entspricht und dass er zur Erteilung der Anweisung befugt ist. TribuShare kennt, prüft oder legt die Vereinbarung zwischen dem Creator und seinen Beteiligten nicht aus und entscheidet nicht über Streitigkeiten darüber. Beteiligte akzeptieren die unter tribushare.com/legal/beneficiary-terms veröffentlichten Auszahlungsbedingungen für Beteiligte, durchlaufen das Auszahlungs-Onboarding bei Stripe und werden nach denselben Reifefristen, demselben monatlichen Zeitplan und derselben Schwelle wie der Creator bezahlt. Die zum Zeitpunkt der Zahlung eines Zuschauers geltenden Zuteilungsregeln gelten für diesen Verkauf endgültig; Änderungen betreffen nur künftige Verkäufe. Rückerstattungen, Rückbuchungen und Stornierungen werden auf jede Partei im Verhältnis ihres Anteils angewendet. Betrifft ein Rechteanspruch oder ein rechtliches Ersuchen die Inhalte, kann TribuShare jeden damit verbundenen Anteil zurückhalten, bis die Parteien gemeinsame schriftliche Anweisungen erteilen oder eine rechtskräftige Entscheidung ergeht. Zahlungen, die TribuShare gemäß den Anweisungen des Creators leistet, befreien TribuShare im gleichen Umfang gegenüber dem Creator.

5.4 Zahlungsplan

Jeder Ertrag wird bei Abwicklung des Verkaufs im Erlösjournal des Creators verbucht und wird zum späteren der beiden folgenden Zeitpunkte zahlbar: 30 Tage nach dem Verkauf oder dem Datum, an dem Stripe die entsprechenden Gelder verfügbar macht, um Rückerstattungen und Kartenstreitigkeiten abzudecken. Einmal im Monat überweist TribuShare das zahlbare Guthaben des Creators auf das verbundene Stripe-Konto des Creators, wenn dieses Guthaben 20 in der Auszahlungswährung des Creators (20 USD oder 20 EUR) erreicht; geringere Guthaben werden auf den Folgemonat übertragen und verfallen nie. TribuShare trägt die Stripe-Überweisungsgebühr für jede dieser Überweisungen, sodass der Creator das volle zahlbare Guthaben erhält. Stripe zahlt anschließend gemäß dem eigenen Auszahlungsplan von Stripe auf das Bankkonto des verbundenen Kontos aus, und die eigenen Gebühren und Währungsumrechnungen von Stripe in diesem Schritt unterliegen weiterhin der Vereinbarung des Creators mit Stripe. Wird ein Creator-Konto geschlossen, wird das verbleibende zahlbare Guthaben weiterhin nach denselben Regeln überwiesen, sobald das verbundene Konto dies zulässt. Ein zahlbares Guthaben unterhalb der Schwelle wird unabhängig von seiner Höhe überwiesen, sobald es 90 Tage lang zahlbar war, ohne dass ein neuer Ertrag zahlbar geworden ist, vorbehaltlich der Auszahlungsberechtigung. Eine monatliche Abrechnung je Währung ist im Dashboard verfügbar. Verzögerungen aufgrund eigener Haltefristen von Stripe, Anforderungen an die Kontoverifizierung oder Compliance-Prüfungen liegen außerhalb des Einflussbereichs von TribuShare.

5.5 Steuerliche Pflichten

Indirekte Steuern auf Transaktionen von Zuschauern (Mehrwertsteuer, GST, Sales Tax): TribuShare erhebt und führt die anwendbaren indirekten Steuern auf Käufe von Zuschauern als Marktplatzbetreiber ab. Der Creator ist nicht verpflichtet, diese Steuern in Bezug auf über TribuShare abgewickelte Transaktionen zu erheben, zu melden oder abzuführen. TribuShare nimmt die erforderlichen steuerlichen Registrierungen vor und verwaltet sie, einschließlich des EU-Mehrwertsteuerverfahrens One-Stop-Shop (OSS).

Einkommensteuer des Creators und Steuern auf die Umsatzbeteiligung: Der Creator ist allein verantwortlich für alle Steuern, die auf die von TribuShare erhaltenen Zahlungen der Umsatzbeteiligung anfallen, einschließlich Einkommensteuer, Körperschaftsteuer und sonstiger Steuern auf Geschäftseinnahmen in der Rechtsordnung des Creators. Der Creator ist außerdem allein verantwortlich für eine etwaige Mehrwertsteuer oder gleichwertige Steuern, die auf seine eigene Geschäftstätigkeit in seinem Niederlassungsland anfallen und die von der Steuererhebung von TribuShare als Marktplatz getrennt sind.

TribuShare stellt Transaktionsaufzeichnungen und Auszahlungsbelege zur Verfügung, um den Creator bei der Erfüllung seiner Erklärungspflichten zur Einkommensteuer zu unterstützen. Soweit nach geltendem Recht erforderlich, kann TribuShare verpflichtet sein, Einnahmen von Creator an die zuständigen Steuerbehörden zu melden (einschließlich nach der EU-Richtlinie DAC7 für Betreiber digitaler Plattformen), und wird Creator über solche Meldepflichten informieren.

5.6 Währung

Die Organisation des Creators hat eine Währung, EUR oder USD, in der ihre Erlöse verbucht und überwiesen werden. Der Creator legt für jedes Angebot einen Preis pro unterstützter Währung fest, und der Zuschauer zahlt genau den Preis in seiner eigenen Währung. Zahlt ein Zuschauer in der anderen Währung, wird der Betrag dieses Verkaufs vor Steuern einmal, am Tag des Verkaufs, zum täglichen Wechselkurs von TribuShare in die Währung des Creators umgerechnet, abzüglich einer Umrechnungsgebühr von 2 % des umgerechneten Betrags. Stripe kann bei der Auszahlung auf das verbundene Bankkonto Gelder nach eigenen Regeln umrechnen. TribuShare ist nicht verantwortlich für Verluste aus Währungsumrechnungen oder für von Stripe angewandte Wechselkursschwankungen.

6. Rechte an Inhalten: Gewährleistungen und Freistellung durch den Creator

6.1 Rechtegewährleistung

Durch das Hochladen, Veröffentlichen oder Verfügbarmachen von Inhalten auf der Plattform gibt der Creator die UNBEDINGTE VERSICHERUNG UND GEWÄHRLEISTUNG ab, dass ab dem Datum des Hochladens und während des gesamten Zeitraums, in dem die Inhalte auf der Plattform verfügbar gemacht werden:

• der Creator alleiniger Eigentümer oder autorisierter Lizenznehmer ALLER Rechte an den Inhalten ist, und zwar für ALLE vom Creator auf der Plattform aktivierten Gebiete
• der Creator gültige Synchronisationsrechte und Rechte an Masteraufnahmen für SÄMTLICHE in den Inhalten enthaltene Musik innehat
• der Creator gültige Bildrechte (droit à l'image) und Einwilligungen (Model Releases) für ALLE in den Inhalten erkennbaren natürlichen Personen innehat
• der Creator über alle Koproduktions- und Miturhebervereinbarungen verfügt, die erforderlich sind, um den Vertrieb der Inhalte über die Plattform zu gestatten
• die Inhalte keine Rechte des geistigen Eigentums, Rechte auf Privatsphäre oder Persönlichkeitsrechte Dritter verletzen
• die Inhalte keiner Vertriebsexklusivitätsvereinbarung, keinem Embargo und keiner gerichtlichen Anordnung unterliegen, die ihren Vertrieb auf der Plattform untersagen oder einschränken würde
• alle für die Inhalte in jedem aktivierten Gebiet geltenden Pflichten zur Klassifizierung, Altersfreigabe und behördlichen Genehmigung erfüllt sind oder nicht bestehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: das CNC-Visa d'exploitation (Frankreich); das BBFC-Zertifikat (Vereinigtes Königreich); anwendbare MPAA- oder bundesstaatliche Altersfreigaben (Vereinigte Staaten); die FSK-Freigabe (Deutschland); die OFLC/ACB-Klassifizierung (Australien); sowie jede gleichwertige Klassifizierung, die in einem anderen aktivierten Gebiet erforderlich ist. Der Creator ist allein dafür verantwortlich, die spezifischen Klassifizierungspflichten jedes Gebiets, in dem er Inhalte verfügbar macht, zu prüfen und einzuhalten
• der Creator die volle rechtliche Befugnis hat, diese Vereinbarung abzuschließen und die in Abschnitt 7.2 beschriebene Technische Lizenz einzuräumen
• der Creator, sofern er nicht der Regisseur des Films ist, soweit nach geltendem Recht erforderlich (einschließlich des französischen Rechts, Art. L121-1 Code de la Propriété Intellectuelle), jede erforderliche Zustimmung oder jeden erforderlichen Verzicht des Regisseurs und aller Miturheber (Drehbuchautoren, Komponisten und sonstiger mitwirkender Urheber) in Bezug auf Form, Bedingungen und Gebiete des Vertriebs über die Plattform eingeholt hat. Der Creator gewährleistet, dass der Vertrieb der Inhalte über die Plattform nicht die Urheberpersönlichkeitsrechte (droit moral, droits moraux) eines Miturhebers, Regisseurs, Drehbuchautors oder Komponisten verletzt, der zu den Inhalten beigetragen hat, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Recht auf Werkintegrität (droit à l'intégrité) und das Veröffentlichungsrecht (droit de divulgation)
• der Vertrieb der Inhalte über die Plattform nicht im Widerspruch zu für die Inhalte geltenden Kinoauswertungspflichten, Anforderungen der Medienchronologie (einschließlich der durch einschlägiges Dekret festgelegten französischen chronologie des médias), Sperrfristen für die Fernsehausstrahlung (Holdbacks) oder SVOD-/VOD-Exklusivitätsfenstern steht. Wurden die Inhalte in Frankreich im Kino ausgewertet, ist der Creator allein dafür verantwortlich, die Einhaltung des Dekrets zur chronologie des médias vom 26. Januar 2024 und etwaiger späterer Änderungen zu prüfen. TribuShare haftet nicht dafür, dass der Creator anwendbare Pflichten zu Auswertungsfenstern nicht einhält
• Richtigkeit der Altersfreigabe: Der Creator gewährleistet, dass die für jeden Inhalt im Creator-Dashboard angegebene Altersfreigabe den tatsächlichen Inhalt des Werks zutreffend wiedergibt, einschließlich seiner Eignung für Zuschauer nach Alter. Die Altersfreigabe wird vom Creator im Feld für die Altersfreigabe in den Angaben zum Film eingetragen. Hat der Inhalt eine offizielle Klassifizierung durch eine anerkannte Klassifizierungsstelle erhalten (z. B. CNC-Visa in Frankreich, BBFC-Zertifikat im Vereinigten Königreich), muss die angegebene TribuShare-Altersfreigabe mit dieser offiziellen Klassifizierung übereinstimmen. Der Creator erkennt an, dass TribuShare beim Hochladen automatisierte Werkzeuge einsetzen kann, um Merkmale der Inhalte für Zwecke des internen Risikomanagements zu bewerten. Eine Abweichung zwischen der vom Creator angegebenen Altersfreigabe und der internen Bewertung von TribuShare kann eine manuelle Prüfung auslösen. Der Creator stellt TribuShare von allen Verlusten, Schäden, Ansprüchen und Rechtskosten frei, die sich aus einer unzutreffenden Angabe der Altersfreigabe ergeben, einschließlich behördlicher Maßnahmen zuständiger Stellen (einschließlich ARCOM oder gleichwertiger Stellen) infolge des Zugriffs eines Minderjährigen auf falsch eingestufte Inhalte

6.2 Keine Haftung von TribuShare für Rechtemängel

TribuShare prüft die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Rechteerklärungen des Creators NICHT und ist für deren Prüfung NICHT verantwortlich. TribuShare führt keine Rechteklärungsprüfungen durch, beauftragt keine Rechtsberater im Namen von Creator und LEHNT AUSDRÜCKLICH JEDE HAFTUNG AB für:

• ohne ordnungsgemäße Rechteklärung hochgeladene Inhalte
• Fehler oder Auslassungen in der Rechtedokumentation des Creators
• Konflikte bei Gebietsrechten, die sich aus einer fehlerhaften Konfiguration der Vertriebsgebiete durch den Creator ergeben
• Ansprüche Dritter, die Rechte an einem Element der Inhalte geltend machen (Musik, Darbietung, Drehbuch, Bildrechte usw.)
• Inhalte, die Rechte Dritter verletzen, unabhängig davon, ob TribuShare vor Erhalt einer förmlichen Meldung tatsächliche oder zurechenbare Kenntnis von einer solchen Verletzung hatte

TRIBUSHARE PRÜFT KEINE RECHTE UND FÜHRT KEINE PRÜFUNG DER RECHTEKETTE (CHAIN OF TITLE) DURCH. DIE VERANTWORTUNG FÜR DIE RECHTEKLÄRUNG LIEGT AUSSCHLIESSLICH BEIM CREATOR.

6.3 Freistellungspflicht des Creators

Der Creator stellt SYLOE GROUP, SAS, ihre Geschäftsführer, leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Beauftragten und Rechtsnachfolger (zusammen die „Freigestellten Parteien von TribuShare“) von allen Ansprüchen, Forderungen, Klagen, Verfahren, Schäden, Verbindlichkeiten, Verlusten, Vertragsstrafen, Bußgeldern, Kosten und Aufwendungen (einschließlich angemessener Anwalts- und Gerichtskosten) frei, verteidigt sie dagegen und hält sie schadlos, die sich ergeben aus oder im Zusammenhang stehen mit:

• einer Verletzung oder Unrichtigkeit der in Abschnitt 6.1 genannten Gewährleistungen
• einem Anspruch Dritter mit der Behauptung, dass die Inhalte oder ein Teil davon ein Recht des geistigen Eigentums, ein Recht auf Vermarktung der eigenen Person (Right of Publicity), ein Recht auf Privatsphäre oder ein sonstiges Recht einer Person oder Einrichtung verletzen oder sich widerrechtlich aneignen
• dem Versäumnis des Creators, für den rechtmäßigen Vertrieb von Inhalten über die Plattform erforderliche Rechte zu erwerben, aufrechtzuerhalten oder zu verlängern
• einem Verstoß des Creators gegen geltende Gesetze, Vorschriften oder Vereinbarungen mit Dritten im Zusammenhang mit der Nutzung der Plattform
• Rückbuchungen, Zahlungsstreitigkeiten oder Rückerstattungsansprüchen, die sich aus den Inhalten, den Preisentscheidungen oder der Gebietskonfiguration des Creators ergeben

Diese Freistellungspflicht gilt über die Beendigung dieser Vereinbarung hinaus fort.

6.4 Mitwirkung bei Notice & Takedown

Nach Eingang einer förmlichen Meldung, wonach Inhalte die Rechte eines Dritten verletzen, behält sich TribuShare das Recht vor, den Zugang zu den streitigen Inhalten innerhalb von 48 Stunden bis zum Abschluss der Prüfung zu sperren. TribuShare benachrichtigt den Creator und gibt ihm angemessene Gelegenheit, innerhalb von 5 Geschäftstagen eine Gegendarstellung einzureichen. Der Creator verpflichtet sich, bei jeder solchen Prüfung umfassend und unverzüglich mit TribuShare zusammenzuarbeiten.

6.5 Gewährleistung in Bezug auf Minderjährige

Der Creator gewährleistet, dass keine auf die Plattform hochgeladenen Inhalte Minderjährige in einem sexuellen, gewalttätigen oder schädlichen Kontext darstellen. Alle Inhalte, die Minderjährige darstellen, wurden unter vollständiger Einhaltung der geltenden Kinderschutzgesetze in allen maßgeblichen Rechtsordnungen produziert. Ein Verstoß gegen diese Gewährleistung führt zur sofortigen Kündigung des Kontos und zur Weiterleitung an die zuständigen Behörden.

7. Geistiges Eigentum

7.1 Der Creator behält das volle Eigentum an den Inhalten

Der Creator behält alle Rechte des geistigen Eigentums an den Inhalten. Keine Bestimmung dieser Vereinbarung überträgt TribuShare Eigentumsrechte an den Inhalten oder tritt solche an TribuShare ab. Die Rechte von TribuShare sind streng auf die in Abschnitt 7.2 beschriebene Technische Lizenz beschränkt.

7.2 TribuShare eingeräumte Technische Lizenz

Ausschließlich zum Zweck der Erbringung des in dieser Vereinbarung beschriebenen Dienstes räumt der Creator TribuShare eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche, weltweite Lizenz ein, um:

• die Inhalte auf den Servern und im Content-Delivery-Network (CDN) von TribuShare zu speichern und zu vervielfältigen
• die Inhalte in für die Streaming-Auslieferung geeignete Formate zu kodieren und zu transkodieren
• technische Vorschauelemente (Miniaturansichten, kurze Ausschnitte, Metadatenauszüge) zu Navigationszwecken innerhalb der Plattform zu erzeugen
• den Zugang zu den Inhalten an Zuschauer zu verkaufen und ihnen die Lizenz zur Ansicht dafür zu erteilen, im eigenen Namen von TribuShare für Rechnung des Creators, wie in Abschnitt 2.2 beschrieben, und die Inhalte an diese Zuschauer zu übermitteln

Diese Technische Lizenz wird nur für die Dauer dieser Vereinbarung eingeräumt und endet automatisch mit deren Beendigung. Der Creator kann Inhalte jederzeit aus dem Verkauf nehmen, indem er sie zurückzieht, was diese Lizenz für diese Inhalte gegenüber neuen Zuschauern beendet. Für Zuschauer, die den Zugang gekauft oder geliehen haben, bevor die Inhalte zurückgezogen wurden oder diese Vereinbarung endete, gilt die Lizenz fort, solange sie nach den Nutzungsbedingungen Zugang behalten, und TribuShare behält die dafür erforderlichen Kopien; alle anderen Kopien löscht es innerhalb von 30 Tagen nach der Beendigung, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

Diese Technische Lizenz ist beschränkt auf die eigenen Seiten des Creators auf der Plattform (seine Filmseiten, seine Unternehmensseite und jede Storefront), auf die Listung seiner öffentlichen Filme auf Discover und ihre Hervorhebung in der in Abschnitt 2.2 beschriebenen redaktionellen Auswahl sowie auf den individuellen Zugang von Zuschauern. Sie schließt jede institutionelle, gastgewerbliche, verkehrsbezogene, bildungsbezogene oder sonstige kollektive Verwertung aus, und abgesehen von den gemäß Abschnitt 2.2 erteilten Lizenzen zur Ansicht für Zuschauer lizenziert, unterlizenziert oder platziert TribuShare keine Inhalte bei Dritten. Jede solche Verwertung verbleibt vollständig beim Creator und seinen eigenen Lizenznehmern.

7.3 Keine redaktionelle Nutzung

TribuShare nutzt die Inhalte zu keinem anderen Zweck als den in Abschnitt 7.2 beschriebenen Zwecken der technischen Auslieferung. Insbesondere wird TribuShare: (i) Inhalte nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Creators für eigene Werbezwecke öffentlich vorführen, senden oder verbreiten, mit Ausnahme der Listung und Hervorhebung öffentlicher Filme auf Discover gemäß Abschnitt 2.2; (ii) die Inhalte nicht ändern, bearbeiten, übersetzen oder abgeleitete Werke daraus erstellen; (iii) die Inhalte nicht an Dritte lizenzieren oder unterlizenzieren, mit Ausnahme der gemäß Abschnitt 2.2 erteilten Lizenzen zur Ansicht für Zuschauer.

7.4 Schutz der Inhalte

TribuShare verschlüsselt die Videodateien bei ihrer Kodierung (HLS mit AES-128-Verschlüsselung). Es stellt den Entschlüsselungsschlüssel und die Videolinks, die nach einigen Stunden ablaufen, nur angemeldeten Zuschauern mit Zugangsberechtigung zur Verfügung und wendet die für die Inhalte festgelegten Gebietsbeschränkungen und Leihfristen an. TribuShare wendet auf die Inhalte weder digitale Rechteverwaltung (DRM) noch digitale Wasserzeichen an und sichert nicht zu, dass die Inhalte von einem Zuschauer nicht aufgezeichnet oder kopiert werden können. Führt TribuShare eine solche Maßnahme ein, wird sie ausschließlich als technischer Sicherheitsmechanismus angewendet und stellt keine Änderung der Inhalte im Sinne der Vorschriften des französischen Rechts über das Urheberpersönlichkeitsrecht (droit moral) dar.

7.5 Geistiges Eigentum an der TribuShare-Plattform

Die Plattform (einschließlich ihrer Software, ihres Quellcodes, ihrer Algorithmen, Schnittstellen, Datenbanken, visuellen Gestaltungselemente, Marken und Dokumentation) ist und bleibt ausschließliches geistiges Eigentum der SYLOE GROUP, SAS. Keine Bestimmung dieser Vereinbarung ist so auszulegen, dass sie dem Creator einen Eigentumsanteil an der Plattform überträgt.

8. Inhaltsstandards und verbotene Inhalte

8.1 Allgemeine Standards und Klassifizierung von Inhalten

Alle über die Plattform vertriebenen Inhalte müssen dem geltenden Recht in allen Berechtigten Gebieten entsprechen, einschließlich der Anforderungen an Klassifizierung, Altersfreigabe und Altersbeschränkungen. Der Creator ist allein dafür verantwortlich, alle diese Anforderungen vor der Aktivierung eines Gebiets zu prüfen und zu erfüllen.

8.1a Gebietsspezifische Klassifizierungsanforderungen

Die folgenden Klassifizierungspflichten sind in den aufgeführten Gebieten zwingend und liegen in der alleinigen Verantwortung des Creators. TribuShare prüft deren Einhaltung nicht und haftet nicht für Verstöße:

• Frankreich: Visa d'exploitation des CNC (Art. L211-1 Code du cinéma): zwingend für jeden gewerblichen Vertrieb. Filme ohne Visa dürfen in Frankreich nicht rechtmäßig gewerblich vertrieben werden. Der Creator muss vor der Aktivierung Frankreichs als Vertriebsgebiet ein gültiges Visa erlangen und aufrechterhalten
• Vereinigtes Königreich: BBFC-Zertifikat: zwingend für den gewerblichen Video-on-Demand-Vertrieb nach dem Video Recordings Act 2010 und dem Digital Economy Act 2017. Der gewerbliche Vertrieb von Filmen im Vereinigten Königreich ohne BBFC-Zertifikat kann eine Straftat darstellen. Diese Pflicht gilt unabhängig vom Herkunftsland des Films
• Deutschland: FSK-Freigabe (Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft): erforderlich für den gewerblichen Vertrieb. Altersbeschränkungen müssen in der Gebietskonfiguration des Creators umgesetzt werden
• Australien: OFLC/ACB-Klassifizierung: zwingend für den gewerblichen Vertrieb. Filme mit der Einstufung RC (Refused Classification) dürfen in Australien nicht vertrieben werden
• Vereinigte Staaten: MPAA- oder gleichwertige Altersfreigaben: freiwillig für Kinoauswertungen, aber relevant für Streaming-Plattformen, die sich an ein US-Publikum richten. Inhaltsbeschränkungen variieren nach dem Recht der Bundesstaaten. Der Creator muss sicherstellen, dass die Inhalte dem anwendbaren US-Bundesrecht und dem Recht der Bundesstaaten entsprechen, gegebenenfalls einschließlich des Children's Online Privacy Protection Act (COPPA)
• Alle anderen Gebiete: Der Creator ist allein dafür verantwortlich, alle in jedem von ihm aktivierten Gebiet geltenden Anforderungen an Klassifizierung, Zensur oder Altersbeschränkungen zu ermitteln und einzuhalten

8.1b Anzeige von Klassifizierungsinformationen

Hat der Creator eine Klassifizierung oder Altersfreigabe für Inhalte erhalten, ist der Creator dafür verantwortlich, diese Informationen zutreffend in die Metadatenfelder der Plattform einzutragen. TribuShare zeigt die vom Creator bereitgestellten Klassifizierungsinformationen auf der betreffenden Filmseite an, ohne ihre Richtigkeit zu prüfen. TribuShare nimmt keine eigene Klassifizierung von Inhalten vor und sichert nichts hinsichtlich der Angemessenheit einer bereitgestellten Klassifizierung zu. Der Creator stellt TribuShare von allen Ansprüchen frei, die sich aus unzutreffenden, fehlenden oder abgelaufenen Klassifizierungsinformationen in den Metadaten der Inhalte ergeben.

TribuShare ist nicht verpflichtet, auf Filmseiten Klassifizierungsinformationen über die vom Creator bereitgestellten hinaus anzuzeigen. In Berechtigten Gebieten, in denen die Anzeige der Klassifizierung gesetzlich vorgeschrieben ist (z. B. Altersfreigaben im Vereinigten Königreich nach den BBFC-Richtlinien, deutsche FSK-Kennzeichen), muss der Creator jedoch sicherstellen, dass die erforderlichen Kennzeichen oder Altersfreigaben in den auf die Plattform hochgeladenen Artwork- oder Marketingmaterialien der Inhalte enthalten sind.

8.2 Verbotene Inhalte

Die folgenden Kategorien von Inhalten sind auf der Plattform unabhängig vom Rechtestatus strengstens verboten:

• obszöne, pornografische oder sexuell explizite Inhalte (außer wenn der Creator eine Plattform mit Altersverifikation auf Grundlage einer gesonderten schriftlichen Vereinbarung mit TribuShare betreibt)
• Inhalte, die zu Gewalt, Terrorismus oder Hasshandlungen aufgrund von Rasse, Religion, Staatsangehörigkeit, sexueller Orientierung, Behinderung oder eines anderen geschützten Merkmals aufstacheln, diese fördern oder verherrlichen
• Inhalte, die den Missbrauch, die Ausbeutung oder die sexuelle Darstellung Minderjähriger zeigen
• Inhalte, die eine Verleumdung, böswillige Unwahrheit oder einen rechtswidrigen Eingriff in die Privatsphäre darstellen
• Inhalte, die gegen geltendes Datenschutzrecht verstoßen
• Inhalte, die unter Verstoß gegen geltendes Arbeitsrecht oder Arbeitsschutzrecht produziert wurden

8.3 Moderation von Inhalten

TribuShare behält sich das Recht vor, Inhalte jederzeit zu prüfen und Inhalte zu sperren oder zu entfernen, bei denen es aus angemessenen Gründen annimmt, dass sie gegen Abschnitt 8.2 oder geltendes Recht verstoßen. TribuShare benachrichtigt den Creator über jede Sperrung oder Entfernung mit einer Begründung spätestens mit deren Wirksamwerden, sofern das Gesetz dies nicht verhindert.

9. Notice & Takedown: Verletzung von Rechten Dritter

9.1 Bearbeitung von Meldungen

TribuShare bearbeitet Meldungen Dritter über behauptete Rechtsverletzungen im Einklang mit geltendem Recht, einschließlich des Gesetzes über digitale Dienste (Verordnung (EU) 2022/2065), soweit anwendbar. Nach Eingang einer gültigen Meldung wird TribuShare:

• die Gültigkeit der Meldung innerhalb von 48 Stunden nach Eingang prüfen
• bei offensichtlicher Gültigkeit der Meldung den Zugang zu den streitigen Inhalten bis zum Abschluss der Prüfung sperren
• den Creator über die Sperrung und deren Grund benachrichtigen
• dem Creator Gelegenheit geben, innerhalb von 5 Geschäftstagen eine Gegendarstellung einzureichen
• den Zugang wiederherstellen, wenn die Gegendarstellung des Creators angenommen wird, oder die Inhalte endgültig entfernen, wenn die Meldung bestätigt wird

9.2 Keine Haftung für Sperrungen

TribuShare haftet dem Creator gegenüber nicht für entgangene Einnahmen, Publikumsverluste oder sonstige Schäden, die sich aus der Sperrung oder Entfernung von Inhalten aufgrund einer gültigen Meldung eines Dritten ergeben, unabhängig davon, ob die Meldung letztlich bestätigt wird. Der einzige Rechtsbehelf des Creators im Falle einer unberechtigten Sperrung ist die Wiederherstellung des Zugangs zu den Inhalten.

9.3 Meldeadressen

Meldungen über Verletzungen von Rechten Dritter sind schriftlich zu richten an: legal@tribushare.com. Über andere Kanäle eingereichte Meldungen werden möglicherweise nicht beschleunigt bearbeitet.

Für Ansprüche wegen Urheberrechtsverletzungen in den USA nach dem Digital Millennium Copyright Act (DMCA, 17 U.S.C. §512): Der benannte DMCA-Beauftragte (DMCA Agent) von TribuShare ist erreichbar unter legal@tribushare.com mit der Betreffzeile „DMCA Notice - TribuShare“. Der DMCA-Beauftragte von TribuShare ist beim U.S. Copyright Office registriert. Es gelten dieselben Anforderungen an Meldungen wie nach Abschnitt 9.1. Das Gegendarstellungsverfahren nach 17 U.S.C. §512(g) steht Creator offen, die der Ansicht sind, dass ihre Inhalte irrtümlich entfernt wurden: Senden Sie Gegendarstellungen an legal@tribushare.com mit der Betreffzeile „DMCA Counter-Notice“.

10. Gebietsverwaltung

10.1 Verantwortung des Creators

Der Creator ist allein dafür verantwortlich, die geografische Verfügbarkeit von Inhalten über die Werkzeuge der Plattform zur Gebietsverwaltung (Geoblocking) zu konfigurieren. TribuShare stellt die technischen Werkzeuge für gebietsbezogene Zugangsbeschränkungen bereit, prüft die Gebietsrechte des Creators jedoch nicht eigenständig.

10.2 Keine automatische Prüfung der Gebietsrechte

TribuShare überwacht, kontrolliert oder prüft nicht, ob die Konfiguration der Vertriebsgebiete durch den Creator mit den tatsächlichen Gebietsrechten des Creators übereinstimmt. Fehler in der Gebietskonfiguration liegen in der alleinigen Verantwortung des Creators und sind von der Freistellungspflicht gemäß Abschnitt 6.3 erfasst.

10.3 Zeitliche Verfügbarkeitsfenster

Die Plattform ermöglicht es dem Creator derzeit nicht, für die Verfügbarkeit von Inhalten in jedem Gebiet ein Start- und ein Enddatum festzulegen. Der Creator ist allein dafür verantwortlich, die Verfügbarkeit seiner Inhalte mit den Fenstern in seinen Vertriebsrechtevereinbarungen in Einklang zu halten. TribuShare prüft nicht, ob die Verfügbarkeit mit Vertriebsvereinbarungen Dritter übereinstimmt.

Verlangen die Vertriebsvereinbarungen des Creators ein genaues Verfügbarkeitsfenster, muss der Creator entweder: (i) die Verfügbarkeit manuell verwalten, indem er Gebiete zu den entsprechenden Zeitpunkten aktiviert und deaktiviert; oder (ii) sich an support@tribushare.com wenden, um zu klären, ob eine individuelle Konfiguration umgesetzt werden kann. Dass TribuShare keine Werkzeuge zur zeitlichen Planung bereitstellt, mindert nicht die alleinige Verantwortung des Creators für die Einhaltung von Pflichten zu Vertriebsfenstern.

11. Daten und Analysen

11.1 Publikumsdaten

Publikumsdaten, die im Rahmen der Vertriebstätigkeit des Creators auf der Plattform erhoben werden (einschließlich Kaufdaten von Zuschauern, Interaktionskennzahlen und Empfehlungsleistung), werden dem Creator über das Analyse-Dashboard der Plattform zur Verfügung gestellt. TribuShare ist Verantwortlicher für die im Zusammenhang mit einer Transaktion verarbeiteten personenbezogenen Daten von Zuschauern, da es Verkäufer (Seller of Record) dieser Transaktion ist. Der Creator ist Verantwortlicher für personenbezogene Daten, die TribuShare an ihn übermittelt und die der Creator anschließend für eigene Zwecke verwendet. Die Rollen sind vollständig in der Datenschutzerklärung und Auftragsverarbeitungsvereinbarung dargelegt, die integraler Bestandteil dieser Vereinbarung ist.

Fügt der Creator seiner Filmseite oder Storefront ein Meta-Pixel oder ein Google-Tag hinzu oder verbindet er die Meta Conversions API, ist der Creator Verantwortlicher für diese Werbemessung, und TribuShare verarbeitet die Daten in seinem Auftrag gemäß der Auftragsverarbeitungsvereinbarung. Der Creator ist für seine Vereinbarungen mit Meta und Google verantwortlich, verwendet die Daten nur zur Messung und Durchführung seiner eigenen Werbung, verwendet sie nicht, um Minderjährige gezielt anzusprechen oder auf Grundlage besonderer Kategorien personenbezogener Daten, und stellt TribuShare gemäß Abschnitt 6.3 von jeder Nutzung unter Verstoß gegen diesen Abschnitt frei. Sollte ein Gericht oder eine Aufsichtsbehörde die Parteien als gemeinsam Verantwortliche für diese Verarbeitung ansehen, bilden dieser Abschnitt und die Auftragsverarbeitungsvereinbarung ihre Vereinbarung gemäß Art. 26 DSGVO: TribuShare ist für die Einholung der Einwilligung und für die Sicherheit der von ihm übermittelten Daten verantwortlich, der Creator für alles Übrige.

11.2 Nutzung aggregierter Daten durch TribuShare

TribuShare kann aus der Plattformaktivität abgeleitete aggregierte und anonymisierte Daten für Zwecke der Produktentwicklung, der Plattformoptimierung und der internen Berichterstattung verwenden. TribuShare gibt Creator-spezifische Daten ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Creators nicht an Dritte weiter, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.

11.3 Kein KI-Training

TribuShare verpflichtet sich ausdrücklich, die Inhalte des Creators (ob audiovisuelle Inhalte, Metadaten oder daraus abgeleitete Analysedaten) ohne ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung des Creators nicht zum Training, zur Feinabstimmung oder zur Verbesserung von Modellen der künstlichen Intelligenz oder des maschinellen Lernens zu verwenden. Dieses Verbot gilt für die eigenen KI-Systeme von TribuShare und für alle von Unterauftragsverarbeitern von TribuShare betriebenen KI-Systeme.

12. Service-Level

12.1 Verfügbarkeitsziel

TribuShare strebt eine Verfügbarkeit der Plattform von 99 % pro Kalendermonat an, ausgenommen geplante Wartungsfenster und Ereignisse höherer Gewalt. Geplante Wartungsarbeiten werden Creator mindestens 48 Stunden im Voraus mitgeteilt und, soweit praktikabel, außerhalb der Spitzenzeiten (22:00 bis 06:00 Uhr MEZ) durchgeführt.

12.2 Ereignisse mit hohem Datenverkehr

Für geplante Ereignisse mit hohem Datenverkehr (etwa eine Premiere oder eine Veröffentlichungskampagne) muss der Creator TribuShare mindestens 10 Geschäftstage im Voraus schriftlich informieren, einschließlich der erwarteten Publikumsgröße und der Dauer des Ereignisses. TribuShare garantiert keine Leistung für Ereignisse, die die mitgeteilten Kapazitätsgrenzen überschreiten oder ohne vorherige Mitteilung stattfinden.

12.3 Abhängigkeiten von Dritten

Die Plattform stützt sich auf Infrastrukturanbieter Dritter, einschließlich Content-Delivery-Networks (CDN), Anbietern für Videokodierung und Speicherung sowie Zahlungsabwicklern. TribuShare haftet nicht für Beeinträchtigungen des Dienstes, die durch Ausfälle der Infrastruktur Dritter verursacht werden, sofern TribuShare wirtschaftlich angemessene Anstrengungen unternimmt, den Dienst aufrechtzuerhalten und die Funktionsfähigkeit unverzüglich wiederherzustellen.

13. Haftungsbeschränkung

13.1 Ausschluss mittelbarer Schäden

Soweit nach geltendem Recht zulässig, haftet TribuShare nicht für mittelbare, beiläufige, besondere, Folge- oder Strafschäden, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung oder der Nutzung der Plattform ergeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: entgangene Einnahmen, entgangenen Gewinn, Publikumsverluste, Datenverluste oder Betriebsunterbrechungen, selbst wenn TribuShare auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.

13.2 Haftungshöchstbetrag

Die gesamte Haftung von TribuShare gegenüber dem Creator für alle Ansprüche aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung, ob aus Vertrag, unerlaubter Handlung oder sonstigem Rechtsgrund, übersteigt nicht den höheren der folgenden Beträge: (a) die an den Creator ausgezahlte Umsatzbeteiligung und die vom Creator gezahlten Tarifgebühren in den zwölf (12) Monaten vor dem anspruchsbegründenden Ereignis und (b) 1.000 EUR, anwendbar ab dem Datum der Aktivierung des Creator-Kontos, unabhängig davon, ob bereits eine Umsatzbeteiligung ausgezahlt oder eine Tarifgebühr gezahlt wurde.

13.3 Ausnahmen vom Haftungshöchstbetrag

Die Haftungsbeschränkungen der Abschnitte 13.1 und 13.2 gelten nicht für die Haftung aus: (i) grober Fahrlässigkeit oder vorsätzlichem Fehlverhalten von TribuShare; (ii) der Verletzung von Datenschutzpflichten durch TribuShare; (iii) Tod oder Körperverletzung, die durch Fahrlässigkeit von TribuShare verursacht wurden; oder (iv) jeder sonstigen Haftung, die nach geltendem zwingendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.

13.4 Höhere Gewalt

Ereignisse höherer Gewalt unterliegen Abschnitt 16.5 der Nutzungsbedingungen, der durch Verweis in diese Vereinbarung einbezogen wird. Die Pflichten von TribuShare aus dieser Vereinbarung ruhen für die Dauer eines Ereignisses höherer Gewalt, das den Dienst oder die Leistungsfähigkeit von TribuShare beeinträchtigt.

14. Laufzeit und Beendigung

14.1 Laufzeit

Diese Vereinbarung beginnt mit der Aktivierung des Creator-Kontos und läuft auf unbestimmte Zeit, bis eine Partei sie gemäß Abschnitt 14.2 oder Abschnitt 14.3 beendet.

14.2 Ordentliche Kündigung

Jede Partei kann diese Vereinbarung ordentlich mit einer Frist von dreißig (30) Tagen schriftlich kündigen; eine Kündigung durch TribuShare enthält deren Gründe. Bei einer ordentlichen Kündigung behält der Creator das Recht, die gesamte aufgelaufene, aber noch nicht ausgezahlte Umsatzbeteiligung zu erhalten.

14.3 Kündigung aus wichtigem Grund

TribuShare kann diese Vereinbarung durch schriftliche Mitteilung mit sofortiger Wirkung kündigen, wenn:

• der Creator wesentlich gegen eine Bestimmung dieser Vereinbarung verstößt (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Gewährleistungen in Abschnitt 6.1) und diesen Verstoß nicht innerhalb von 15 Tagen nach schriftlicher Mitteilung behebt
• der Creator betrügerische Handlungen vornimmt, einschließlich der Manipulation von Aufrufzahlen, Betrug bei der Umsatzbeteiligung oder Identitätsbetrug
• TribuShare eine rechtskräftige gerichtliche Anordnung erhält, die die Kündigung des Kontos des Creators verlangt
• der Creator Inhalte unter Verstoß gegen Abschnitt 8.2 (Verbotene Inhalte) hochlädt

14.4 Folgen der Beendigung

Bei Beendigung dieser Vereinbarung, gleich aus welchem Grund:

• enden alle im Rahmen dieser Vereinbarung eingeräumten Lizenzen mit sofortiger Wirkung, mit Ausnahme der Lizenz, die gemäß Abschnitt 7.2 für Zuschauer fortgilt, die den Zugang vor der Beendigung gekauft oder geliehen haben
• stellt TribuShare die Bereitstellung der Inhalte des Creators für neue Zuschauer innerhalb von 48 Stunden nach dem Wirksamwerden der Beendigung ein. Zuschauer mit einem gültigen, nicht abgelaufenen Zugang, der vor dem Wirksamwerden der Beendigung erworben wurde, behalten den Zugang für den Rest ihres erworbenen Zugangszeitraums, außer wenn Inhalte aufgrund eines Anspruchs wegen Rechtsverletzung, einer gerichtlichen Anordnung oder eines Verstoßes gegen Abschnitt 8.2 entfernt werden; in diesem Fall kann TribuShare betroffenen Zuschauern eine anteilige Rückerstattung gewähren
• werden die Inhalte des Creators, mit Ausnahme der Kopien, die TribuShare gemäß Abschnitt 7.2 für Zuschauer aufbewahrt, die den Zugang vor der Beendigung gekauft oder geliehen haben, solange diese Zugang behalten, innerhalb von 30 Tagen nach der Beendigung sicher von den Servern von TribuShare gelöscht, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten, und TribuShare bestätigt die Löschung auf Anfrage
• wird die gesamte aufgelaufene, aber noch nicht ausgezahlte Umsatzbeteiligung weiterhin nach dem Zeitplan in Abschnitt 5.4 an den Creator gezahlt, der mit der Beendigung nicht endet und nach dem kein Guthaben verfällt, es sei denn, TribuShare hat Beträge gemäß Abschnitt 14.5 einbehalten
• muss der Creator die Nutzung der Marken von TribuShare, der von TribuShare ausgegebenen Empfehlungslinks und aller von TribuShare bereitgestellten Werbematerialien unverzüglich einstellen

14.5 Einbehalt bei Kündigung aus wichtigem Grund

Kündigt TribuShare diese Vereinbarung aus wichtigem Grund, behält sich TribuShare das Recht vor, die Auszahlung der aufgelaufenen Umsatzbeteiligung bis zur Klärung etwaiger Ansprüche Dritter, die sich aus den Inhalten oder dem Verhalten des Creators ergeben, einzubehalten. Einbehaltene Beträge werden dem Creator (abzüglich der für Ansprüche Dritter verwendeten Beträge) innerhalb von 90 Tagen nach der Beendigung oder nach der Klärung aller offenen Ansprüche freigegeben, je nachdem, welcher Zeitpunkt später liegt.

14.6 Fortgeltung

Die folgenden Bestimmungen gelten über die Beendigung dieser Vereinbarung hinaus fort: Abschnitt 6 (Gewährleistungen und Freistellung in Bezug auf Inhaltsrechte), Abschnitt 7.1 (Geistiges Eigentum des Creators), Abschnitt 11 (Daten), Abschnitt 13 (Haftungsbeschränkung), Abschnitt 14.5 und Abschnitt 15 (Anwendbares Recht und Streitigkeiten).

15. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

15.1 Anwendbares Recht

Diese Vereinbarung unterliegt französischem Recht und ist nach diesem auszulegen, unter Ausschluss seiner kollisionsrechtlichen Vorschriften.

15.2 Obligatorische Mediation

Vor der Einleitung eines gerichtlichen Verfahrens versuchen die Parteien, jede Streitigkeit für einen Zeitraum von dreißig (30) Tagen nach schriftlicher Mitteilung der Streitigkeit durch Verhandlungen nach Treu und Glauben beizulegen. Ist die Streitigkeit nach dreißig (30) Tagen nicht beigelegt, vereinbaren die Parteien, sie einer vom Pariser Zentrum für Mediation und Schiedsgerichtsbarkeit (CMAP) oder einem anderen einvernehmlich bestimmten Mediator durchgeführten Mediation zu unterwerfen. Das Mediationsverfahren dauert höchstens sechzig (60) Tage ab dem Datum der Bestellung des Mediators, sofern nicht beide Parteien schriftlich eine Verlängerung vereinbaren.

15.3 Gerichtsstand

Scheitert die Mediation, werden Streitigkeiten der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von Paris, Frankreich, unterworfen; dies ist das Tribunal des activités économiques de Paris, wenn beide Parteien als Kaufleute handeln.

15.4 Sprache

Diese Vereinbarung ist in englischer Sprache abgefasst. Im Falle eines Widerspruchs zwischen einer englischen Fassung und einer Übersetzung hat die englische Fassung Vorrang.

16. Allgemeine Bestimmungen

16.1 Gesamte Vereinbarung und Rangfolge der Dokumente

Diese Creator-Vereinbarung bildet zusammen mit den Nutzungsbedingungen, der Datenschutzerklärung und Auftragsverarbeitungsvereinbarung, der Gebührenordnung für Creator (Anhang A) und jeder von den Parteien unterzeichneten Leistungsbeschreibung (SOW) oder projektspezifischen Zusatzvereinbarung die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien in Bezug auf ihren Gegenstand.

Im Falle eines Widerspruchs zwischen Dokumenten gilt die folgende Rangfolge: (1) eine projektspezifische Leistungsbeschreibung (Statement of Work, SOW) oder schriftliche Zusatzvereinbarung, ausschließlich in Bezug auf den Gegenstand dieser SOW; (2) diese Creator-Vereinbarung (Modul B); (3) die Nutzungsbedingungen; (4) die Gebührenordnung für Creator (Anhang A). Zwingende Vorschriften des geltenden Rechts haben Vorrang vor allen Vertragsdokumenten.

16.2 Änderungen

TribuShare kann diese Vereinbarung mit einer vorherigen schriftlichen Ankündigungsfrist von dreißig (30) Tagen gegenüber dem Creator per E-Mail oder über das Creator-Dashboard ändern. Die weitere Nutzung des Creator-Kontos nach dem Wirksamwerden einer Änderung gilt als Annahme. Nimmt der Creator eine Änderung nicht an, muss er das Creator-Konto vor dem Wirksamwerden der Änderung kündigen. Eine Änderung der Tarifpreise gilt für einen Creator ab seiner ersten Verlängerung nach Ablauf der Ankündigungsfrist und ändert niemals den Preis eines bereits bezahlten Jahres. Keine Änderung darf den Gründerpreis oder die in Abschnitt 5.1 und Anhang A, §A.2, festgelegten Schutzbestimmungen für früher beigetretene Creator entziehen.

16.3 Abtretung

Der Creator darf Rechte oder Pflichten aus dieser Vereinbarung ohne vorherige schriftliche Zustimmung von TribuShare weder abtreten noch übertragen. TribuShare kann diese Vereinbarung im Zusammenhang mit einer gesellschaftsrechtlichen Umstrukturierung, einer Verschmelzung oder dem Verkauf im Wesentlichen aller Vermögenswerte auf ein verbundenes Unternehmen oder einen Rechtsnachfolger übertragen.

16.4 Salvatorische Klausel

Wird eine Bestimmung dieser Vereinbarung für unwirksam oder nicht durchsetzbar erklärt, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam.

16.5 Mitteilungen

Alle Mitteilungen im Rahmen dieser Vereinbarung erfolgen per E-Mail mit Empfangsbestätigung oder per Einschreiben an die bei der Kontoregistrierung angegebenen Adressen. Mitteilungsadresse von TribuShare: legal@tribushare.com.

16.6 Verbot herabsetzender Äußerungen

Jede Partei verpflichtet sich, während der Laufzeit dieser Vereinbarung und für zwei (2) Jahre nach ihrer Beendigung keine falschen oder irreführenden Aussagen über die andere Partei, ihre Produkte, Dienstleistungen oder Mitarbeiter zu machen. Nichts in diesem Abschnitt schränkt wahrheitsgemäße Aussagen ein, einschließlich ehrlicher Bewertungen und Meinungen, in welchem Forum auch immer.

Anhang A: Gebührenordnung für Creator

A.1 Tarife und Verkaufsgebühren

Der prozentuale Bestandteil gilt für den Bruttoverkaufspreis vor Steuern, also den vom Zuschauer gezahlten Preis abzüglich der darin enthaltenen Steuer. Der feste Bestandteil beträgt 0,50 USD für einen Creator, dessen Währung USD ist, und 0,50 EUR für einen Creator, dessen Währung EUR ist. Er wird niemals umgerechnet, und die Verkaufsgebühr übersteigt niemals den Preis des Verkaufs vor Steuern. Kartenzahlungsgebühren sind in der Verkaufsgebühr enthalten und werden nicht von den Erlösen des Creators abgezogen; für die Gebühr bei Rückbuchungsstreitigkeiten gilt weiterhin Abschnitt 5.2. Alle Tarifpreise verstehen sich in USD, vor Steuern.

A.2 Gründerpreis, Aktionen und früher beigetretene Creator

Empfehlungsprämien werden dem TribuShare-Guthaben der empfehlenden Person gutgeschrieben und sind 30 Tage später verfügbar. Dieses Guthaben kann für Käufe auf TribuShare verwendet werden; es kann derzeit nicht abgehoben oder in bar ausgezahlt werden. TribuShare finanziert Empfehlungsprämien aus seiner eigenen Verkaufsgebühr, sodass sie die Erlöse des eingeladenen Creators niemals verringern. Die Prämie von 5 USD wird zurückgefordert, wenn die Zahlung, mit der sie verdient wurde, erstattet wird.

A.3 Auszahlungsbedingungen über Stripe Connect

Die Umsatzbeteiligung wird gemäß Abschnitt 5.4 über Stripe Connect auf das verbundene Stripe-Konto des Creators überwiesen: Erträge werden zum späteren der beiden Zeitpunkte (30 Tage nach dem Verkauf oder Verfügbarkeit der Gelder bei Stripe) fällig und monatlich überwiesen, sobald das zahlbare Guthaben 20 in der Auszahlungswährung des Creators (20 USD oder 20 EUR) erreicht. Ein zahlbares Guthaben unterhalb der Schwelle wird unabhängig von seiner Höhe überwiesen, sobald es 90 Tage lang zahlbar war, ohne dass ein neuer Ertrag zahlbar geworden ist, vorbehaltlich der Auszahlungsberechtigung. TribuShare trägt die Stripe-Überweisungsgebühr für diese Überweisung. Für die Übertragung vom verbundenen Konto auf das Bankkonto des Creators gelten anschließend die Standard-Auszahlungsrichtlinien von Stripe.

Der Creator ist verantwortlich für: (i) die Unterhaltung eines aktiven, verifizierten Stripe-Connect-Kontos; (ii) die Übereinstimmung der von ihm gemäß Abschnitt 5.3 konfigurierten Anteile von Beteiligten mit seinen eigenen Vereinbarungen; (iii) die Sicherstellung, dass sein Stripe-Konto in seinem Gebiet Zahlungen empfangen kann.

A.4 Websites, eigene Domains und enthaltene Kapazität

TribuShare berechnet keine Mehrkosten auf Grundlage von Videolaufzeit, Speicherplatz oder Bandbreite. Eine eigene Website des Creators und eine eigene Domain sind Bestandteil des Studio-Tarifs. Eine Organisation, die zum Zeitpunkt ihrer Umstellung auf die Jahrestarife durch TribuShare eine veröffentlichte Website oder eine aktive eigene Domain hat, behält diese: ohne Enddatum für eine Website, die TribuShare für einen Gründungs-Creator eingerichtet hat, und für 12 Monate für jede andere Website oder Domain, wonach ihre Beibehaltung den Studio-Tarif erfordert. Ein Film, der ausschließlich auf einer ohne Enddatum beibehaltenen Website verkauft wird, wird nicht über den Tarif abgerechnet.

Jede gesondert ausgehandelte Leistung muss in einer unterzeichneten Leistungsbeschreibung festgehalten werden und ändert den Tarif des Creators nicht.

A.5 Anforderungen an Steuerunterlagen

Die folgenden Steuerunterlagen müssen vorgelegt werden, bevor die erste Auszahlung der Umsatzbeteiligung bearbeitet werden kann. TribuShare behält sich das Recht vor, alle Auszahlungen zurückzuhalten, bis die erforderlichen Unterlagen eingegangen und geprüft sind:

TribuShare kann einen Teil der Zahlungen der Umsatzbeteiligung einbehalten, soweit dies nach geltendem Steuerrecht erforderlich ist, und stellt Creator entsprechende Unterlagen über den Steuerabzug zur Verfügung (z. B. Formular 1042-S für den US-Steuerabzug bei Zahlungsempfängern außerhalb der USA). Creator sind allein für ihre eigenen Steuererklärungen verantwortlich und sollten sich hinsichtlich ihrer Pflichten von einem qualifizierten Steuerberater beraten lassen.

17. Annahme

17.1 Digitale Annahme: Web-Onboarding (Standard-SaaS)

DURCH KLICKEN AUF „ICH STIMME ZU“, „CREATOR-KONTO AKTIVIEREN“ ODER EINE GLEICHWERTIGE SCHALTFLÄCHE WÄHREND DES ONBOARDING-PROZESSES VON TRIBUSHARE BESTÄTIGT DER CREATOR, DIESE CREATOR-VEREINBARUNG IN IHRER GESAMTHEIT GELESEN, VERSTANDEN UND ANGENOMMEN ZU HABEN, EINSCHLIESSLICH DER WICHTIGEN RECHTEGEWÄHRLEISTUNG IN ABSCHNITT 6, DER GEBÜHRENORDNUNG FÜR CREATOR (ANHANG A) UND DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN.

17.2 Handschriftliche Unterzeichnung: Enterprise-Kunden und Kunden mit individueller SOW

Für Creator, die mit der SYLOE GROUP, SAS eine individuelle Leistungsbeschreibung (Statement of Work, SOW) oder eine Enterprise-Vereinbarung abschließen, kann diese Vereinbarung zusätzlich handschriftlich oder elektronisch (DocuSign, Yousign oder gleichwertig) unterzeichnet werden. Beide Unterzeichnungsarten haben dieselbe Rechtswirkung. Im Falle eines Widerspruchs zwischen einer digital angenommenen Version und einer später unterzeichneten Version hat die unterzeichnete Version Vorrang.

Unterschriftenblöcke für Enterprise-Vereinbarungen und SOW sind in dem gesonderten, über DocuSign versandten Vertragsdokument enthalten. Wenden Sie sich für Enterprise-Vereinbarungen an legal@tribushare.com.