Condiciones de pago a participantes
Última actualización: septiembre de 2026 (versión 2026-09-30)
1. Con quién trata usted
La Organización es la parte que sube la película, garantiza que es titular de los derechos para distribuirla en Tribushare, fija el porcentaje que se le asigna a usted y puede modificarlo para ventas futuras. Tribushare es el comerciante registrado (merchant of record) de las ventas a los espectadores y actúa como mandatario de pago de la Organización respecto de su participación: ejecuta la instrucción de pago de la Organización con cargo a la parte propia de la Organización en cada venta. De conformidad con el artículo 1340 del Código Civil francés, esta designación no convierte a Tribushare en su deudor ni transfiere a Tribushare las obligaciones de la Organización. La Organización sigue siendo la única responsable frente a usted de cualquier importe adeudado en virtud de su acuerdo con ella.
Tribushare no conoce, verifica ni interpreta su acuerdo con la Organización. No resuelve controversias sobre el porcentaje que se le asigna, las películas que abarca ni los importes adeudados. Para cualquier pregunta sobre esas condiciones comerciales, póngase en contacto directamente con la Organización.
2. Requisitos
- Los participantes externos de una película deben ser sociedades u otras personas jurídicas. Actualmente, Tribushare no paga a personas físicas como participantes. Si la cuenta de cobro que usted configuró con Stripe es una cuenta de persona física, los pagos por participación en películas quedan retenidos hasta que la Organización designe una entidad que cumpla los requisitos.
- Debe iniciar sesión con la dirección de correo electrónico verificada que recibió la invitación y aceptar las presentes Condiciones.
- Debe completar el proceso de alta para pagos con Stripe, el proveedor de pagos de Tribushare, en un país admitido por Tribushare. Stripe recopila sus datos de identidad, fiscales y bancarios conforme a sus propias condiciones. Tribushare nunca recibe sus credenciales bancarias.
3. Lo que usted recibe
Su participación es un porcentaje, fijado por la Organización, del fondo neto de una película en cada venta: el importe pagado por el espectador sin impuestos, menos las comisiones de procesamiento de pagos, la comisión de la plataforma de Tribushare y cualquier recompensa Share & Earn vinculada a esa venta. Cuando una película se vende dentro de un paquete, la Organización fija también el peso de cada película en el paquete. Las reglas de asignación vigentes en el momento en que el espectador pagó se aplican definitivamente a esa venta; los cambios posteriores de la Organización solo afectan a las ventas futuras.
| Registro | Su participación en cada venta se registra cuando la venta se liquida. Puede consultar cada asiento en su cuenta de ganancias. |
| Vencimiento | Cada asiento pasa a ser pagadero en la última de las siguientes fechas: 30 días después de la venta o la fecha en que Stripe pone los fondos a disposición, para cubrir reembolsos y disputas de tarjeta. |
| Pago | Una vez al mes, Tribushare transfiere su saldo pagadero a su cuenta de cobro de Stripe cuando alcanza el equivalente de 1 USD en esa moneda. Los saldos inferiores se acumulan para el mes siguiente y nunca caducan. Tribushare asume la comisión de transferencia de Stripe, por lo que usted recibe la totalidad de su saldo pagadero. A continuación, Stripe abona los fondos en su cuenta bancaria según su propio calendario y con sus propias comisiones. |
| Ajustes | Los reembolsos, contracargos y anulaciones de una venta reducen su saldo en la misma proporción que su participación en esa venta. Un saldo negativo se traslada y se compensa con futuras ganancias por participación en películas. |
| Extractos | En su cuenta de ganancias está disponible un extracto mensual por moneda, que muestra el saldo inicial, las ganancias, los ajustes, los pagos y el saldo final, con la venta bruta, los impuestos, las comisiones y la asignación de la película que respaldan cada asiento. |
Los importes se calculan y se pagan en la moneda de la venta. Tribushare no paga intereses sobre los saldos, no anticipa sumas que no haya cobrado y solo paga con cargo a los importes efectivamente recibidos de los espectadores y disponibles en la parte de la Organización.
4. Retenciones y suspensión
Tribushare puede retener sus pagos por participación en películas, manteniendo registradas sus ganancias, cuando: su cuenta de cobro esté incompleta, restringida o configurada como persona física; falte un documento fiscal que Tribushare haya solicitado; una reclamación de derechos verosímil o un requerimiento legal afecte a una película en la que usted sea participante; la cuenta de la Organización esté suspendida; o Tribushare esté obligada a ello por ley o por su proveedor de pagos. Las retenciones se levantan cuando se resuelve su causa. Si una controversia sobre los derechos de una película no se resuelve entre las partes, Tribushare libera los importes retenidos según la instrucción escrita conjunta de estas o según una resolución firme.
Las ganancias por participación en películas requieren la aceptación de las presentes Condiciones y el cumplimiento del requisito de ser una entidad. Los reembolsos y saldos negativos por participación en películas solo se recuperan con cargo a futuras ganancias por participación en películas. Las restricciones de pago, identidad o de carácter legal que afecten a toda la cuenta pueden seguir impidiendo cualquier pago. Las ganancias registradas en el marco del extinto Partner Program, así como los pagos anteriores cuyo origen no pueda determinarse, se retienen para su conciliación sin pérdida de las ganancias. El crédito Share & Earn es un saldo independiente regido por las Condiciones del Servicio y nunca se paga en virtud de las presentes Condiciones.
5. Impuestos
Usted es responsable de declarar y pagar los impuestos y cotizaciones sociales aplicables a los importes que recibe. Cuando la ley exija a Tribushare practicar una retención sobre un pago a usted, en particular en el caso de entidades con residencia fiscal fuera de Francia, Tribushare podrá solicitarle previamente un certificado de residencia fiscal y emitirá las declaraciones correspondientes. Los pagos de Tribushare a usted no constituyen un reparto de derechos de autor por parte de una entidad de gestión colectiva y no sustituyen ninguna suma que le adeuden la Organización o cualquier entidad de gestión colectiva. Los extractos de ganancias no son facturas a efectos fiscales y no sustituyen ninguna factura exigida por su acuerdo con la Organización.
6. Sus datos y confidencialidad
Usted solo ve su propio porcentaje, sus propias ganancias y la identidad de la Organización que le designó. No ve a los demás participantes, sus participaciones ni ningún dato personal de los espectadores. Tribushare trata sus datos de identidad y de contacto según se describe en la Política de privacidad; Stripe trata sus datos de identidad, fiscales y bancarios como responsable del tratamiento independiente conforme a su propia política de privacidad.
7. Modificaciones y terminación
La Organización puede modificar su porcentaje o retirarle como participante para las ventas futuras en cualquier momento; las ventas ya registradas conservan su asignación original. Tribushare puede actualizar las presentes Condiciones con un preaviso mínimo de 30 días por correo electrónico; la versión que usted aceptó queda registrada en su cuenta y las versiones anteriores siguen disponibles en el archivo legal. Si su designación finaliza o su cuenta se cierra, su saldo pagadero restante se sigue transfiriendo conforme a las mismas reglas en cuanto su cuenta de cobro lo permita. Todo saldo pagadero que haya permanecido por debajo del umbral y pendiente de pago durante al menos 90 días podrá transferirse aunque no alcance el umbral, sin perjuicio de los requisitos para recibir pagos.
8. Responsabilidad y ley aplicable
La única obligación de Tribushare frente a usted en virtud de las presentes Condiciones es ejecutar correctamente la instrucción de pago de la Organización, con cargo a los importes que haya cobrado efectivamente. Tribushare no es parte de su acuerdo con la Organización, no garantiza ningún nivel de ventas y no es responsable de los compromisos de la Organización. Las presentes Condiciones se rigen por la ley francesa. Toda controversia que no pueda resolverse de forma amistosa será competencia de los tribunales de París (Francia), sin perjuicio de las normas imperativas que le sean aplicables.
Las presentes Condiciones están redactadas en inglés. En caso de discrepancia entre la versión en inglés y cualquier traducción, prevalecerá la versión en inglés.
Preguntas sobre las presentes Condiciones: legal@tribushare.com.